Results for parrocchia translation from Italian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Russian

Info

Italian

parrocchia

Russian

Приход

Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

parrocchia

Russian

приход

Last Update: 2010-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la parrocchia di zvole, vicino a Ždár nad sázavou, fu costruita in epoca barocca secondo il progetto di jan santini aichel.

Russian

Храм в Зволе, недалеко от Ждяра-над-Сазавой был построен в эпоху барокко по проекту Яна Сантини Айхла.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

non credeva a nulla, né al diavolo, né all’acqua santa, ma si preoccupava molto del problema del miglioramento delle condizioni del clero e della riduzione delle parrocchie, e si affannava inoltre perché la chiesa del suo villaggio non fosse soppressa.

Russian

Он не верил ни в чох, ни в смерть, но был очень озабочен вопросом улучшения быта духовенства и сокращения приходов, причем особенно хлопотал, чтобы церковь осталась в его селе.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

padre gregorio lópez della parrocchia nuestra señora de la asunción in un'intervista con red noticiero riportata nel sito sin embargo si è spinto oltre dichiarando apertamente i nomi dei capi del cartello "i cavalieri templari" e accusando il governo di sapere benissimo dove si trovano e di proteggerli: ieri nazario moreno ha mangiato con "la tuta" (servando gómez martínez) nel ranch la cucha, a pochi chilometri da apatzingán e il governo lo sapeva.

Russian

Отец Грегорио Лопез, ответсвенный за приход города Нуэстра Сенора де ла Асунцион, относящийся к той же епархии, пошел еще дальше и в интервью газете sin embargo назвал имена главных боссов картеля "Рыцари Тамплиеры", обвинив правительство, что оно знает, где они находятся, и защищает их:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

È probabile che i pazienti che quotidianamente vanno al centro medico della parrocchia, non sappiano che, a fine giornata, denisse calle (@niches13), senza paura né autocensura, pubblica post sui problemi e i progressi del sistema sanitario, e racconta, giorno dopo giorno, la sua vita dall'inizio del suo lavoro come medico nelle zone rurali.

Russian

Возможно, обычные пациенты небольшой местной поликлиники даже и не догадываются о том, что по окончании своего рабочего дня Дениссе Калье (@niches13) без страха и цензуры публикует истории о проблемах и достижениях местной системы здравоохранения, рассказывая о ситуациях, пережитых на собственном опыте с момента начала работы сельским врачом.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK