From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salti
Переходы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ci facciamo quattro salti?
Не просто привет, а Прыжки на желе
Last Update: 2016-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
per vedere i salti (condizionali) specifica anche
Для просмотра (условных) переходов укажите также
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi sorprenderà con i suoi salti ed ostacoli e richiede pronte reazioni.
Вас ожидает серия неожиданных препятствий, трамплинов, и вам понадобится умение реагировать очень быстро.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
provate gli ostacoli facili come i terreni ondulati, i salti, le casse o i rail.
Попробуйте здесь более лёгкие препятствия, такие, как волны, прыжки, коробки или рэйлы.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la pista è lunga 1,4 km impianti compresi e vi attendono 22 curve, 5 salti e 3 tunnel.
Вас ожидает 22 поворота, 5 трамплинов и 3 тоннеля.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gli amanti del freestyle e dello snowboard troveranno a deštné un gravitysnowpark di qualità e curato giornalmente con molti salti e ostacoli.
Любителей фристайла и сноубординга в ареале Дештне ждет качественный Сноу-парк "gravity snowpark" со многими трамплинами и препятствиями.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa è un' indicazione di quanto ti sei trovato bene con le pause. decresce ogni volta che salti una pausa.
Этот индикатор показывает, насколько хорошо вы соблюдаете расписание перерывов. Он уменьшается каждый раз, когда вы пропускаете перерыв.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la single track rossa si dipana nella natura, permette di giocare con la bicicletta, consente una corsa continua, e piacevoli salti sul terreni ondulati.
«Красный» синглтрек извилист, предлагает пространство для импровизации, безостановочную езду и приятное покачивание на ландшафтных «волнах».
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
segna questa opzione se vuoi che & korganizer; ricordi la password e salti la richiesta ogni volta che prende i file libero/ occupato.
Установите этот параметр, чтобы & korganizer; запоминал пароль и не запрашивал его при каждой загрузке файлов занятости.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le parti cantate si alternano a quelle danzate e, man mano che cresce il ritmo, aumenta anche il numero dei passi eseguiti che includono salti, flessioni sulle gambe, piroette e battimani.
К ним относятся прыжки, приседания, вращение и хлопанье в ладоши.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
frou-frou sollevò la zampa sinistra per mettersi al galoppo e fece due piccoli salti, ma, irritata dalla tensione delle redini, passò ad un trotto traballante che faceva sobbalzare il cavaliere.
Фру-Фру вскинула левую ногу на галоп и сделала два прыжка и, сердясь на натянутые поводья, перешла на тряскую рысь, вскидывавшую седока.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
l'inverno a benecko include lo sci, qui troverete i terreni adatti per tutti – i pendii per gli sciatori più esperti, le piste graduali per i principianti e quelli che se la prendono comoda, le aree per i bambini per gli sciatori più piccoli e lo snow park con gli ostacoli, i salti e una zona relax riscaldata.
Зима в Бенецко как будто создана для катания на лыжах, Вы найдете здесь прекрасные места для каждого - склоны для опытных лыжников, пологие трассы для начинающих, детские ареалы для самых маленьких и парк для сноубордов с препятствиями и отапливаемой зоной для отдыха.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality: