Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
provate ad andare a cavallo, lanciare il giavellotto, il coltello oppure il tomahawk, tirare con l'arco oppure setacciare l'oro dal fiume!
Попробуйте покататься на лошадях, метать копья, ножи и томагавки, стрельбу из лука или добычу золото
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in un commento sul suo sito, in cui risponde alla domanda di un lettore, caelan spiega come ha raccolto i dati sulle proteste e le rivolte, in linea di massima facendo riferimento alle notizie diffuse dall'informazione mainstream. sostanzialmente il metodo è stato quello di setacciare i primi 1000 risultati relativi alla ricerca di notizie in un determinato giorno ed estrarne gli eventi comuni.
В ответ на вопрос читателя его вебсайта он объясняет, как он собрал данные путем поиска результатов протестов и сообщениях СМИ о волнениях.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: