Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e chi può averle mai scannerizzate?
- kdo pa misliš, da jih je skeniral?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il documento è plastificato. la fotografia e la firma sono scannerizzate sul recto. sul verso figura una filigrana con lo stemma nazionale.
izkaznica je plastificirana. fotografija in podpis sta skenirana na prvi strani. vodni žig nacionalnega grba je na hrbtni strani.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-versioni elettroniche di documenti originali su supporti ottici (ad esempio documenti scannerizzati conservati su cd-rom, disco duro o disco magnetico),
-elektronske različice izvirnikov listin na optičnih nosilcih podatkov (kot so cd-rom, trdi ali magnetni disk);
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: