Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli antenati.
- ¿quién? - los ancestros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tuoi antenati?
¿tus ancestros?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
antenati, ascoltatemi.
escúchenme, ancestros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i loro antenati...
son irlandeses, judíos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tutti antenati?
-¿son todos antepasados?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ai nostri antenati.
por los antepasados.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come i miei antenati!
como mis ancestros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- con i suoi antenati.
con sus padres.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ascoltate, on. antenati!
considérenme, ¡honorables antepasados!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- antenati. sei umano?
- antepasados. ¿ eres humano?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche ai tuoi antenati.
sino a tus ancestros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
casa dei nostri antenati!
¡hogar de nuestros ancestros!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- chiedi ai tuoi antenati.
pregúntales a tus ancestros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho degli antenati svedesi.
tengo ancestros suecos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i miei antenati", dite, eh!
¿mis ancestros?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i miei antenati facevano cosi'.
eso es lo que mis ancestros solían hacer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...così come i nostri antenati.
- ...igual que nuestros ancestros!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
antenati, ascoltate la mia supplica
ancestros, escuchad mi súplica
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i papi possono essere antenati?
¿pueden los papas ser antepasados?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
conosciuti come i "cinque antenati"
conocidos como los "cinco antepasados".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting