Results for credo sia meglio che l'italia non... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

credo sia meglio che l'italia non giochi

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

credo sia meglio che...

Spanish

- tengo el 6º período libre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo sia meglio che...

Spanish

- debería... - claro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo sia meglio che vada.

Spanish

creo que es mejor que me vaya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo... sia meglio che vada.

Spanish

debería ir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

! credo sia meglio che vada.

Spanish

creo que debería irme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

camille... credo sia meglio che non parliamo.

Spanish

camille, creo que es mejor si no hablamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, credo sia meglio che vada.

Spanish

creo que más vale que me vaya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo sia meglio che scappi.

Spanish

- creo que será mejor que corras. - no puedo dejarla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo sia meglio.

Spanish

- más vale que sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, credo sia meglio che io vada.

Spanish

bueno, supongo que será mejor que me vaya.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo sia meglio che andiamo via.

Spanish

- creo que será mejor que nos vayamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo sia meglio che la metti giu':

Spanish

creo que deberías tirar eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo sia meglio che lei rimanga qui.

Spanish

- será mejor que se quede aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo sia meglio che ne resti fuori.

Spanish

creo que es mejor no involucrarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo sia meglio che entrambi voltiamo pagina.

Spanish

solo creo que es mejor si seguimos adelante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- credo sia meglio che veda questo, signore.

Spanish

pensé que tal vez gustaría de ver esto señor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,437,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK