Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- i nostri appuntamenti...
nuestras citas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e i nostri appuntamenti?
- ¿pero no teníamos que hablar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mancavano i nostri appuntamenti.
fallé en nuestras citas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bisogna cambiare i nostri appuntamenti.
- sí, werner ha vuelto. tenemos que cambiar los planes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non hai seguito i nostri consigli?
usted no toma cualquiera de nuestros consejos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che fai, pianifichi i nostri appuntamenti?
¿ahora planeas nuestras citas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mamma dice che non puoi spostare i nostri appuntamenti.
mama dijo que no puedes cambiar la hora de nuestra cita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo riorganizzato i nostri appuntamenti, signor sumner.
hicimos malabares con las citas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma e' questo che rende i nostri appuntamenti cosi' speciali.
pero eso es lo que hace a nuestra relación especial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
perche' anche se i nostri appuntamenti vengono interrotti, possiamo vederci qui.
aunque interrumpan nuestras citas, podemos tener una cita aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri problemi sono cominciati dopo il nostro appuntamento con te.
nuestros problemas empezaron después de nuestra cita contigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il nostro appuntamento.
- nuestra cita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality: