Results for disgelata translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

il cavallo vi affondava fino al ginocchio e ogni sua zampata provocava uno scroscio quando si liberava dalla terra mezzo disgelata.

Spanish

el caballo de levin se hundía hasta las corvas y, con sus patas, chapoteaba vigorosamente, luchando por salir de la tierra medio helada.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' divertente il fatto che le principali strade tra qui e smallville si siano miracolosamente disgelate durante la notte.

Spanish

es gracioso como las principales calles desde aquí a smallville milagrosamente se descongelaron de un momento a otro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,372,040,157 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK