Ask Google

Results for dondolando translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

Stai dondolando!

Spanish

¡Te estás tambaleando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ci vado dondolando.

Spanish

lré balanceándome.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dondolando pianamente...

Spanish

Meciéndose silenciosa y fácilmente...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Rebecca sta dondolando.

Spanish

Rebecca está balanceándose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- Io non sto dondolando...

Spanish

- No soy yo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stavi dondolando da sola, Betsy.

Spanish

Te columpiabas sola, Betsy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sto dondolando qui in l'albero!

Spanish

¡Estoy atrapado en este árbol!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(radio) Confermate dondolando le ali.

Spanish

- Confirme moviendo las alas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Cammino dondolando, provoco e sfido

Spanish

Camino con balanceo Al que me cruzo, lo reto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sono così solo Dondolando su questo fiume

Spanish

Me siento tan solo, viajando por este río.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Guardami, mi sto dondolando su una liana!

Spanish

Mírame, ¡me estoy columpiando! ¡Como Tarzán!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

E tu e i tuoi amici abbracciati, dondolando...

Spanish

Tú y todos tus amigos agarrados de los brazos, bailando...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dondolando la cintura, - dondolando la cintura

Spanish

- moviendo la cintura - moviendo la cintura

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

O attraversare una cascata dondolando su una liana.

Spanish

O balancearte sobre una liana a través de una cascada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dondolando tutta la notte~ Vedo il mattino~

Spanish

Después de dar volteretas toda la noche, puedo ver la mañana.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Si muove come un uccello, dondolando la testa.

Spanish

Se mueve como un ave, sacude levemente la cabeza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Me ne vado in giro dondolando e sprecando la mia vita.

Spanish

Solo voy a caminar como una tonta por acá y desperdiciar más de mi vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Oh, al diavolo, sta dondolando di nuovo. Burt!

Spanish

Maldita sea, se está meciendo otra vez. ¡Burt!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Stai scrivendo a Jessica questo SMS: "Dondolando.

Spanish

Tu mensaje a Jessica dice:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Credo che la mia testa stia un po'... dondolando.

Spanish

Oh, cariño. Creo que mi cabeza se siente un poco extraña

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK