Results for dove siete stati? translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

dove siete stati?

Spanish

- ¿dónde has estado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

dove siete stati ?

Spanish

- ¿abajo dónde?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove siete stati?

Spanish

!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- - dove siete stati?

Spanish

- ¿cómo te fue?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove siete stati oggi?

Spanish

ey, dónde estuvieron todo el día?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ehi, dove siete stati?

Spanish

- sí y yo también. - ¿dónde habéis estado, chicos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove siete stati voi?

Spanish

¿y dónde estaba usted?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove siete stati, poi?

Spanish

- ¿qué has estado haciendo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ciao. - dove siete stati?

Spanish

¿dónde se habían metido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove siete stati finora?

Spanish

¿dónde habéis estado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, dove siete stati?

Spanish

¿y dónde han ido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove siete stati paracadutati?

Spanish

- ¿dónde saltó en paracaídas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perche', dove siete stati?

Spanish

- ¿por qué? ¿dónde estabas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- (ingrid) dove siete stati?

Spanish

¿dónde se habían metido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove siete stati ieri notte?

Spanish

- ¿dónde estaban anoche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,041,962 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK