Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu vai a dormire.
- deberías ir a la cama.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tu dove vai a dormire?
- ¿y tú donde dormirás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', e tu dove vai a dormire?
así y donde vas a dormir tú en la ventana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu perché non vai a dormire?
¿por qué no te vas a dormir?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu... vai a dormire, d'accordo?
y tú, duerme un poco, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu vai a casa.
y tu! ve a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu, vai a casa.
ella tiene razón. y tú vete a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu... vai a dormire adesso, ted.
tú ve a la cama, ted.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ascolta, tu vai a dormire, ok?
escucha, ve a dormir ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu vai a sederti.
y tú te vas a sentar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu vai a vestirti!
¡y tú ve a vestirte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-cazzillo: tanto tu vai a dormire.
- de todos modos te vas a dormir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tu? vai!
- ¿y usted?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vai a casa.
tu vete a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vai a cena?
¿irás a cenar?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu vai a casa.
- tú, vete a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu vai a bere?
¿está bebiendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e tu vai a casa di ezra, dopo?
¿y te vas a acercar a ver a ezra después?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e tu vai a finire con lei?
- ¿y tu estás con ella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu vai a lavarti.
- tu ve a lavarte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: