Results for gare d'appalto translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- gare d’appalto;

Spanish

- contratación pública

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

manipolazione delle gare d'appalto

Spanish

colusión en un procedimiento de licitación

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io partecipo a gare d'appalto.

Spanish

pujo por proyectos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tutte idonee alle gare d'appalto.

Spanish

- todas elegibles para licitaciones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dichiarazioni dei redditi, richieste di permessi, gare d'appalto.

Spanish

datos fiscales, solicitudes de permisos, presupuestos de obras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i cittadini di paesi terzi possono partecipare alle gare d'appalto.

Spanish

los nacionales de terceros estados podrán participar en las licitaciones.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i cittadini di paesi terzi possono partecipare alle gare d'appalto.

Spanish

los nacionales de terceros países podrán participar en las licitaciones.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ii) preparazione delle gare d'appalto e valutazione delle offerte;

Spanish

ii) la preparación y la evaluación de las licitaciones,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai che sta aprendo il gardens a un sistema di gare d'appalto?

Spanish

¿sabías que está abriendo lennox gardens a un proceso de competición de ofertas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la partecipazione alle gare d'appalto è aperta ai cittadini di stati terzi.

Spanish

los nacionales de terceros países podrán participar en las licitaciones.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la partecipazione alle gare d'appalto è aperta ai cittadini di paesi terzi.

Spanish

los nacionales de terceros países podrán participar en las licitaciones.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

la partecipazione a gare d'appalto è aperta ai cittadini di paesi terzi.

Spanish

se permitirá que los nacionales de terceros estados participen en la contratación pública.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la partecipazione alle gare d'appalto è aperta ai cittadini di paesi terzi.

Spanish

los nacionales de terceros estados podrán participar en las licitaciones.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

manipolazione di gare d'appalto, transazioni collusive corruzione e persino omicidio.

Spanish

apuestas y acuerdos fraudulentos sobornos secretos y hasta asesinato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la partecipazione alle gare d'appalto è aperta a cittadini di paesi terzi;

Spanish

los nacionales de terceros países podrán participar en las licitaciones;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la partecipazione alle gare d'appalto è aperta ai cittadini degli stati terzi.

Spanish

los nacionales de terceros estados podrán participar en las licitaciones.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- l'organizzazione di gare d'appalto per la fornitura di beni e di servizi;

Spanish

- la licitación de los contratos públicos de suministro de bienes y servicios;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1.5.21 sostenere le piccole imprese in occasione delle gare d'appalto.

Spanish

1.5.21 respaldar a las pequeñas empresas en las licitaciones.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i cittadini di paesi terzi possono partecipare alle gare d’appalto;

Spanish

los nacionales de terceros estados estarán autorizados a licitar;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si ricorda che il mercato comunitario viene rifornito principalmente mediante gare d'appalto.

Spanish

se recuerda que el mercado de la comunidad se abastece principalmente por medio de licitaciones.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK