Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non ho potuto fare l'esame finale.
no tuve que hacer exámenes finales.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho l'esame a minuti!
el examen empieza dentro de un minuto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cos'era, l'esame finale?
¿qué era eso, un examen final?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
devo saltare l'esame finale.
necesito librarme del examen final.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma c'e' l'esame finale!
pero es el día de graduación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non potro' dare l'esame finale.
no hay manera de que voy a hacer mi final. voy suspenso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho le risposte per l'esame finale, va bene?
tengo las respuestas del examen final ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
domani ho l'esame.
mi prueba es mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ok. - superero' l'esame finale a pieni voti.
- voy a superar ese examen final.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- forse domani dopo l'esame finale.
- puede que después del examen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- l'oktoberfest a luglio?
¿oktoberfest en julio? no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a luglio.
en julio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
-comparirà nell'esame finale?
-¿saldrá en el examen final?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a luglio.
la boda es en agosto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avendo superato l’esame finale del corso
tras haber aprobado el examen final del curso
Last Update: 2012-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- dave. che percentuale di voto avra' l'esame finale?
de dave. ¿qué porcentaje de nuestra grado será el final?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo, domani ho l'esame!
- sí, mañana es el examen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i risultati del suo esame finale.
son sus últimos exámenes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- neve a luglio!
- nieve en julio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
citibank, a luglio.
citibank en julio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: