Results for io dormivo translation from Italian to Spanish

io dormivo.
yo dormía.

io... dormivo.
estaba durmiendo.

io dormivo qui.
aquí es donde solía dormir.

mike: io dormivo.
- yo me quedé dormido rápidamente.

- no, io dormivo...
-no, estaba durmiendo tal como me encontraron!

io dormivo in soggiorno.
yo dormía en la sala de estar.

hai le traveggole, io dormivo !
ves cosas, estaba durmiendo!

io dormivo li', ma tu no.
ahí era donde dormía pero tú no.

bussavi tanto e io dormivo...
tocaste tan fuerte y yo me había dormido...

io dormivo; elena era morta.
yo estaba dormida y helen estaba... muerta..

e io dormivo fuori col cavallo.
yo dormía con el caballo.

il mio bambino. mentre io dormivo.
mi pequeño hijo, mientras yo dormía.

io dormivo qui, quand'ero piccola...
solía dormir aquí cuando era una niña.

ma io dormivo, m'hanno svegliato loro...
me despertaron ellos.

tu non lo sai, ma io dormivo per terra.
antes de conocerte, dormía en el suelo.

vi siete spogliati in piscina mentre io dormivo.
¿nadando desnudos mientras yo dormía?

- io dormivo con la porta chiusa a chiave!
empecé a dormir con mi puerta cerrada.

e io dormivo in una cuccetta con la tv a scomparsa.
tenía una litera con una tele desplegable.

e io dormivo in un letto vero, in una stanza mia.
- si...y dormia en una cama enorme. - tenia mi propio cuarto.

È strisciato dentro casa come un ladro mentre io dormivo.
yo ya estaba acostada.