Results for io ho appena finito di fare l'amore translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

io ho appena finito di fare l'amore

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

io ho appena finito di cenare

Spanish

acabo de terminar de hacer el amor

Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho appena finito di parlare con l'fbi.

Spanish

acabo de hablar con los federales.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

al, io... ho appena finito di parlare con l'ospedale.

Spanish

al, acabo de hablar con el hospital.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho appena finito.

Spanish

acabo de terminar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho appena finito di tappare l'ultimo buco!

Spanish

¡detente! acabo de arreglar el último agujero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho appena finito di dirtelo.

Spanish

- te lo acabo de decir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- si' ho appena finito di telefonarle.

Spanish

- sí. acabo de hablar por teléfono con ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- gia', ho appena finito di richiuderli.

Spanish

- sí, acabo de cerrarlos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ehi, cosa ho appena finito di dire?

Spanish

hey, ¿qué acabo de decirte?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ho appena finito di appendere le luci.

Spanish

acabo de terminar de colgar las luces.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avete appena finito di fare sesso?

Spanish

- ¿que ustedes habían tenido sexo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ho appena finito di parlare con lei.

Spanish

- acabo de hablar con ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- si'. - ho appena finito di parlare col...

Spanish

acabo de hablar por teléfono con...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no, grazie, ho appena finito di cenare.

Spanish

no, gracias, acabo de cenar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ha appena finito di fare spese in centro.

Spanish

el acaba de ir al centro comercial

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

padre san felipo, ho appena finito di correre.

Spanish

padre san felipo. acabo de terminar de correr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

abbiamo appena finito di fare un bellissimo film indipendente.

Spanish

- sí. no, hice de todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e poi, ho appena finito di fare turni di notte per una settimana.

Spanish

además, he terminado el turno de noche durante una semana. brindemos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- no, grazie. abbiamo appena finito di fare colazione.

Spanish

no, gracias, apenas hemos terminado de desayunar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,296,277 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK