Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ordine di acquisto
orden de compra
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
segui l'ordine di acquisto.
rastrea la orden de compra robertson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beh, l'ordine di acquisto non mente mai.
cariño, la prueba de compra nunca miente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- allora faxa l'ordine di acquisto originale.
entonces faxéales la orden de compra original. es lo que tenía planeado hacer, pero no la encuentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in allegato la ns. fattura proforma nr 236 rev con l'aggiunta del vs. ordine di acquisto
adjunto nuestro. factura proforma nr 236 rev con la adición de su orden de compra
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove sono quegli ordini di acquisto?
dónde demonios están esos pedidos de compra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fornitori, ordini di acquisto, licenze.
vendedores, órdenes de compra, licencias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato la nostra conferma d'ordine 200 relativo al vs. nr ordine di acquisto nr
adjunto nuestra confirmación de pedido 200 en relación con su orden de compra no
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- "ordini di acquisto". cosa comprava?
"Órdenes de compra". ¿qué estaba comprando exactamente?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quelli sono gli ordini di acquisto di robertson.
estas son las órdenes de compra de robertson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: