Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zone litoranee
zonas costeras
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
zone umide litoranee
zonas húmedas costeras
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
incluse tutte le zone continentali e litoranee.
incluidas todas las zonas litorales y del interior de su territorio.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i bacini idrografici e le rispettive zone litoranee.
cuencas hidrográficas y las zonas litorales pertenecientes a las mismas.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i bacini idrografici e le rispettive zone litoranee:
las cuencas hidrográficas y las zonas costeras pertenecientes a:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
le città litoranee ... le città baltiche mi occorrono.
necesito las ciudades marítimas, ¡las ciudades bálticas! riga.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elementi delle zone umide marine, litoranee e costiere
objetos marinos, litorales y de humedales costeros
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
carlit — cartografia delle scogliere litoranee e sublitoranee superiori
carlit: cartografía de las comunidades litorales y de infralitoral superior de costas rocosas
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le zone continentali e litoranee all’interno di guernsey,
todas las zonas continentales y costeras de guernsey.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
irlanda [4] incluse tutte le zone continentali e litoranee.
irlanda [4] incluidas todas las zonas litorales y del interior de su territorio.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le zone continentali e litoranee all’interno della svezia.
todas las zonas continentales y costeras de suecia.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
tutte le zone continentali e litoranee all’interno della gran bretagna,
todas las zonas continentales y costeras de gran bretaña.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
isola di man [5] incluse tutte le zone continentali e litoranee.
isla de man [5] incluidas todas las zonas litorales y del interior de su territorio.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le zone continentali e litoranee all’interno dell’irlanda del nord,
todas las zonas continentales y costeras de irlanda del norte.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tutte le zone continentali e litoranee all’interno della gran bretagna, eccetto:
todas las zonas continentales y costeras de gran bretaña, excepto:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le terre litoranee ... dei padri e degli avi nostri ... furono strappate alla nostra patria.
esos territorios que siempre pertenecieron a nuestros padres, están separados de nuestra tierra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zone litoranee per i pesci (colonna 2 degli elenchi i e ii dell'allegato a)
zonas litorales para peces (columna 2 de las listas i y ii del anexo a)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
aziende litoranee, per pesci (colonna 2 degli elenchi i e ii dell'allegato a)
explotaciones litorales para peces (columna 2 de las listas i y ii del anexo a)
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
tutte le zone continentali e litoranee all’interno dell’irlanda, esclusa l’isola di cape clear.
todas las zonas continentales y costeras de irlanda a excepción de la isla de cape clear.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality: