Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ma tu sei ...
pero si tú estás--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma... tu sei...
pero... tu eres...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma tu sei...
- no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma... tu sei...?
espera, ¿eres...?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu sei tu.
pero tú eres tú.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
ma tu sei ichi?
¿tú no eres ichi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma tu sei qui.
- pero ud. está aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma tu sei... tu...
- pero tú...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu sei scappato
aquí no hay nada para robar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu sei adorabile.
pero tú eres encantador.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu sei americana?
- ¿eres americana?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
! ma tu sei pazza.
¿me dejarás?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma tu sei ucraino!
- el teléfono está aquí. enga. - gracias.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu sei un'eccezione.
eres una excepción.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma tu sei d'accordo?
¿pero crees que hiciste bien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma tu sei l'autista!
- se supone que seas chofer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: