Results for nella pianta acclusa translation from Italian to Spanish

-nella pianta.
- en la planta.

e' nella pianta.
está en la maceta.

non lo faccia nella pianta.
no lo hagas en la planta.

la vedo,ma non è nella pianta .
ya sé que es una puerta. pero no está en la lista.

coop, c'era una microspia nella pianta.
coop, la planta tiene un micrófono oculto.

a quanto pare, i fitochimici nella pianta...
al parecer, los fitoquímicos de la planta...

ma non voleva davvero fare pipi' nella pianta.
pero ella no quiso mearse en la planta.

qui il cinipe deposita un uovo nella pianta ospite, in questo caso una quercia.
la avispa deposita un huevo en su planta huésped, en este caso un roble.

atropina... si trova nella pianta dello stramonio, che usi per stimolare i tuoi poteri.
atropina... encontrado en jimsonweed, usado para aumentar tus poderes.

e come ti stavo dicendo, una volta che l'hai inserito nella pianta, lo devi registrare qui.
y como estaba diciendo, una vez que estés ahí, entras a la planta, y luego lo registras aquí.

ma qui, nella pianta del 1919, e' segnata una strada nei boschi che va dritta verso la capitale.
pero aquí, en un estudio de 1919, hay una ruta registrada que va directa... - a la capital.

e' cosi' che il mais e' stato trasformato (vice presidente associazione americana coltivatori di mais) da erba sostanzialmente inutile nella pianta estremamente produttiva che e' oggi.
así fue como se desarrolló el maíz de ser mayormente una maleza inservible a la planta extremadamente productiva que es hoy día.

(3) l'acido glicirrizico è presente in natura nella pianta di liquirizia (glycyrrhiza glabra), mentre il suo sale di ammonio è prodotto dagli estratti acquosi della stessa pianta.
(3) el ácido glicirrícico se origina de forma natural en la planta del regaliz glycyrrhiza glabra, mientras que su sal amónica se fabrica a partir de extractos acuosos de dicha planta.