Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no puedo.
no, no puedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no puedo.
no puedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no puedo.
no, no puedo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo, amigo.
ni hablar, amigo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
[ no puedo hacer nada]
nada que yo puedo hacer
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo no puedo lavorare senza musica.
yo no puedo trabajar sin música.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo permettere que succeda qualcosa a ti, regina.
misa nunca va a dejar que algo le pase, reinita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e me ne dai 8 di resto. no puedo! no puedo!
devuélveme ocho. ¿qué tal cinco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suits - stagione 5 episodio 4 - "no puedo hacerlo"
♪ ver el dinero, me quiero quedar para su comida ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e io voglio fare il bagno nudo con sofia vergara, ma no puedo hacerlo.
y quiero skinny dip con sofía vergara, pero no puedo hacerlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi hijo queria ver esto, pero no puedo arrastrarla a mi show. già, già, già. riservato agli oro e platino
sí, sí, sí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
niente infermiere. soy la doctora alvarez, senor. y si no me permite ver su problemita, yo no puedo ayudarle.
nada de enfermeras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo te miro y se me corta la respiración cuando tú me miras se me sube el corazón y en silencio tu mirada dice mil palabras la noche en la que te suplico que no salga el sol. bailando, bailando, tú cuerpo y el mío llenando el vacío subiendo y bajando. bailando, bailando, ese fuego por dentro me está enloqueciendo me va saturando. con tu física y tu química también tu anatomía, la cerveza y el tequila y tu boca con la mía, ya no puedo más, ya no puedo más y ya no puedo más, ya no puedo más... con esta melodía, tu color, tu fantasía con tu filosofía, mi cabeza está vacía y ya no puedo más, ya no puedo más... yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca y besar tu boca yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca y besar tu boca oh oh oh, oh oh oh oh.... oh oh oh, oh oh oh oh.... oh oh oh, oh oh oh oh.... tú me miras y estoy en otra dimensión, tus latidos aceleran a mi corazón, que ironía del destino no poder tocarte, abrazarte y sentir la magia de tu olor bailando, bailando, tú cuerpo y el mío llenando el vacío subiendo y bajando. bailando, bailando, ese fuego por dentro me está enloqueciendo me va saturando. con tu física y tu química también tu anatomía, la cerveza y el tequila y tu boca con la mía, ya no puedo más, ya no puedo más y ya no puedo más, ya no puedo más... con esta melodía, tu color, tu fantasía con tu filosofía, mi cabeza está vacía y ya no puedo más, ya no puedo más... yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca y besar tu boca yo quiero estar contigo, vivir contigo, bailar contigo, tener contigo una noche loca y besar tu boca oh oh oh, oh oh oh oh.... oh oh oh, oh oh oh oh.... oh oh oh, oh oh oh oh....
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting