Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non c'è problema, stai tranquillo.
no hay problema. quédense tranquilos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stai tranquillo.
tranquilo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
stai tranquillo!
fácil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stai tranquillo.
- bueno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nessun problema, stai bene?
no pasa nada, ¿estás bien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nessun problema. stai bene?
sí, no te preocupes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun problema, stai andando alla grande.
no pasa nada, lo estás haciendo genial.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ma ho qualcosa, qualche problema? - stai tranquilla.
- ¿tengo algún tipo de problema?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nessun problema. - stai facendo un lavoro fantastico.
oh, sin problema no, estas haciendo un trabajo increible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stai tranquilla
¡rhoda, tranquila!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stai tranquilla.
- no lo estés.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- stai tranquilla.
- no pasa nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"stai tranquilla:
"no te preocupes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# stai tranquilla. #
queda en paz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: