Results for nota di credito a storno del'arti... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

nota di credito a storno del'articolo

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

nota di credito

Spanish

anulación de factura

Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nota di credito per la fattura

Spanish

credit memo to the invoice

Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

date un po' di credito a frank.

Spanish

tengo algo de fe en frank.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

facilitazione di credito a brevissimo termine

Spanish

mecanismo de crédito a muy corto plazo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- e' una nota di credito. - per cosa?

Spanish

es un "te lo debo".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ha stipulato una carta di credito a suo nome.

Spanish

¿hacer una tarjeta de crédito a su nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha passato la carta di credito a sinistra?

Spanish

¿pasó la tarjeta a la izquierda?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avete fatto una carta di credito a nome mio?

Spanish

¿ustedes sacaron una tarjeta de crédito a mi nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

titolo : linea di credito a favore dell'alimentazione animale

Spanish

línea crediticia en favor de la alimentación animal : objetivo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

chi prende la sua prima carta di credito a cinquant'anni?

Spanish

¿quién tiene su primera tarjeta de crédito a los cincuenta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mentre tu rubi carte di credito a donne sole e vulnerabili.

Spanish

- ¡disculpa! robaste tarjetas de crédito de una mujer vulnerable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

come puo' qualcuno semplicemente... sottoscrivere una carta di credito a mio nome?

Spanish

no puedo creerlo. ¿cómo puede alguien sacar tarjetas de crédito a mi nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che mi dici di richieste per nuove carte di credito a suo nome?

Spanish

¿qué pasó con las solicitudes de nuevas tarjetas de crédito a su nombre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gente che non noterebbe che qualcuno ha una carta di credito a nome loro.

Spanish

sí, personas que probablemente no se dieran ni cuenta de que alguien había abierto una tarjeta de crédito a su nombre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- gia'. pagati per telefono con carta di credito a nome di robert serrano.

Spanish

pagó por teléfono con tarjeta de crédito bajo el nombre de robert serrano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo una carta di credito a suo nome che e' stata usata... meno di un'ora fa.

Spanish

tenemos una tarjeta de crédito a su nombre usada hace menos de una hora.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che guarda caso ha usato la sua carta di credito a las vegas due giorni fa.

Spanish

quien acaba de usar su tarjeta de crédito en las vegas hace dos días.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha creato 12 carte di credito a nome di curtis, usando sempre indirizzi diversi.

Spanish

pidió 12 tarjetas de crédito a nombre de curtis, pero usó una dirección diferente cada vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- beh, ha un addebito sulla carta di credito a virginia beach per quella sera.

Spanish

sí, bueno, tiene un cargo en la tarjeta de crédito esa noche en virginia beach.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'uomo sminuzzato si fece mandare una carta di credito a nome di larry lamotte nel new mexico, dove viveva.

Spanish

el triturador tenía una tarjeta de crédito a nombre de larry lamotte que le fue enviada a nuevo méxico, donde él estaba viviendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,771,049,817 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK