Results for per divertirmi translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

per divertirmi.

Spanish

para divertirme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- per divertirmi.

Spanish

para relajarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo per divertirmi.

Spanish

sólo para divertirme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma era per divertirmi.

Spanish

pero fue por diversión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-per divertirmi un pò.

Spanish

- para divertirme un poco.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come te, per divertirmi.

Spanish

- igual que tú, tratando de divertirme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ero uscito per divertirmi.

Spanish

yo esperaba divertirme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono pagata per divertirmi!

Spanish

me pagan para divertirse!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non ero lì per divertirmi.

Spanish

no estaba allí para pasar un buen rato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un buco. solo per divertirmi.

Spanish

hacer un hoyo, por diversión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non sono qui per divertirmi.

Spanish

y no organizaremos nada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso giocare per divertirmi!

Spanish

podía jugar a fútbol sólo para divertirme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non lo faccio per divertirmi.

Spanish

¡y qué chicas! -bonito trabajo el tuyo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cosa devo fare per divertirmi oggi?

Spanish

- ¿qué debería hacer para divertirme?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- faccio cosi' solo per divertirmi.

Spanish

solo lo hago por diversión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

già, troppi impegni per divertirmi.

Spanish

si, estoy demasiado ocupado para divertirme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ormai sono uscita per divertirmi.

Spanish

he salido de casa, para divertirme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, quello e' solo per divertirmi.

Spanish

- eso es sólo por diversión.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, no, non vado per... divertirmi, stan.

Spanish

no, no. no se trata de diversión, stan. se trata de trabajo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso lo faccio solo per divertirmi.

Spanish

ahora, sólo hago esto por diversion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,727,266,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK