Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come d'accordo.
- de acuerdo entonces.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come d'accordo:
tal como lo dijimos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- come d'accordo.
- como acordamos. - cierto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
possiamo proseguire?
también hay ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo proseguire.
podemos guardarnos es idea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- possiamo proseguire?
- sigamos adelante ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco, come d'accordo...
acá tienes, de acuerdo a lo que arreglamos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma possiamo proseguire.
podemos continuar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ora possiamo proseguire!
¡ya podemos continuar!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non possiamo proseguire.
- no podemos pasar de aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alle otto, come d'accordo.
ocho en punto, como acordamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle 3 come d'accordo.
- a las 3, como acordamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- domani, come d'accordo.
- nos vemos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- certo, come d'accordo!
- por supuesto, como nos pusimos de acuerdo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai fatto come d'accordo?
era sobre un mono... cargando a su cría muerta por días.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non possiamo proseguire oltre.
ya no podemos perseguirles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
andrà tutto come d'accordo.
todo será como acordamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, domani. come d'accordo.
os esperaba para mañana.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- in tre articoli come d'accordo.
- sobre lo que hablamos... - ¿sí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo vado in camera come d'accordo.
me voy a la habitación como acordamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: