Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che e' il vostro cognome!
que es vuestro nombre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qual e' il vostro?
¿cuál es el suyo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- il vostro cognome?
- ¿cuál es su apellido?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qual e' il vostro piano...
¿cuál es su plan?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
qual e' il vostro genere?
¿cuál es tu tipo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qual e' il vostro interesse?
¿y cuál es su parte en esto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qual'è il vostro?
¿cuál es el tuyo con él?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
911, qual'e' il vostro problema?
911, ¿cuál es su emergencia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qual'è il vostro?
¿y cuál es el tuyo, mr.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e adesso il vostro cognome è halliwell.
y el apellido ahora es halliwell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e qual'e' il vostro pree'e'o?
¿cual es tu precio por ella?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qual'è il vostro nome?
- ¿me dice su nombre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kanabe è il vostro cognome?
sí, farfell knare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il vostro cognome e' sullivan, giusto?
¿su nombre es sullivan, verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qual'e' il vostro livello di radiazioni?
¿qué dice su lectura de radioactividad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qual'è il vostro consiglio?
-¿qué nos aconseja?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e qual'è il vostro di nome?
¿cuál es vuestro nombre pues?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, qual'è il vostro piano?
¿bién, muchachos, cuál es vuestro plan de batalla?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qual è il vostro piano?
- ¿qué planean ustedes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qual'è il vostro reddito mensile?
de cuanto es su sueldo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: