Results for rafforzato translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

rafforzato

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fesf rafforzato

Spanish

feef reforzada

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci ha rafforzato.

Spanish

nos hizo más fuertes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dialogo politico rafforzato

Spanish

diálogo político reforzado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha rafforzato la mia fede.

Spanish

fortalecí mi fe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

approccio top-down rafforzato

Spanish

planteamiento descendente reforzado

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

programma rafforzato di convergenza

Spanish

programa de convergencia más riguroso

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo rafforzato la sicurezza.

Spanish

lo mejoramos todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io ho rafforzato l'esercito.

Spanish

yo fortalecí las fuerzas armadas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dall’ascolto a un impegno rafforzato

Spanish

escuchar para fomentar la participación

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avrebbe rafforzato la storia di heather.

Spanish

dijo que ayudaría en el caso de heather.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avete rafforzato le postazioni di ascolto?

Spanish

¿ha reforzado los puestos de escucha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

era convinto che questo mi avrebbe rafforzato.

Spanish

pensó que eso me haría más fuerte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

contenitore costituito da cemento rafforzato con fibre

Spanish

contenedor hecho de cemento reforzado con fibras

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

reso forte dalla sofferenza, rafforzato dal dolore.

Spanish

forjado a base de sufrimiento, curtido por el dolor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avete rafforzato l'ombra dei vostri pensieri.

Spanish

ha plasmado el espectro de sus pensamientos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che l'impegno esistente risulti significativamente rafforzato;

Spanish

que el compromiso existente se refuerce de forma significativa;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) l’impegno preesistente risulti significativamente rafforzato.

Spanish

b) el compromiso existente se refuerce considerablemente.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

2.5 un partenariato rafforzato con l’america latina 8

Spanish

2.5 reforzamiento de la asociación con américa latina (...)8

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

b) che l'impegno esistente risulti significativamente rafforzato;

Spanish

b) que el compromiso existente se refuerce de forma significativa;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

titolo iv disposizioni sulle cooperazioni rafforzate

Spanish

tÍtulo iv disposiciones sobre las cooperaciones reforzadas

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,574,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK