Results for si fanno translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- si fanno.

Spanish

¿y no es así?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non si fanno.

Spanish

no se hacen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si fanno bene.

Spanish

- vale la pena hacerlo bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si'. fanno cosi'.

Spanish

- sí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si fanno chiamare...

Spanish

se llaman así mismos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si fanno una sega.

Spanish

- estarán jugando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si, fanno schifo.

Spanish

- sí, es un coñazo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', fanno schifo!

Spanish

sí, apestan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che si fanno insieme...

Spanish

que se hacen juntos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dove si fanno trovare?

Spanish

¿sabes dónde podemos encontrarlas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che si fanno picchiare.

Spanish

a esos les daba palizas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si fanno accordi, john.

Spanish

hacíamos tratos, john.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si', fanno cosi' normalmente.

Spanish

sí, usualmente hacen eso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si fanno chiamare velvet

Spanish

se hacen llamar las terciopelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alcuni si fanno corrompere...

Spanish

no necesito decírselo. algunos aceptan sobornos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché si fanno figli?

Spanish

la gente no puede explicar por qué tiene hijos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non si fanno eccee'ioni.

Spanish

nada de excepciones.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si fanno ad un'amante.

Spanish

uno se las regala a un amante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

'si fanno chiamare "anonimi."

Spanish

se hacen llamar "anónimo".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- si fanno escursioni? - escursioni?

Spanish

- ¿allí hacen senderismo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,109,348,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK