Results for starmi translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

starmi

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

starmi bene?

Spanish

¿bien con ello?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

starmi dietro.

Spanish

apoyarme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

starmi vicino?

Spanish

¿estar cerca mío?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve starmi lontano.

Spanish

dígale que se aleje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a starmi lontano?

Spanish

¿en mantenerte lejos de mí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi starmi lontana.

Spanish

debes alejarte de mí. - ¿de qué hablas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

basta starmi vicino.

Spanish

solo permanece junto a mí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, devi starmi lontano.

Spanish

no, tienes que sacar el diablo de mi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi starmi a sentire.

Spanish

- necesito que me escuches.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve starmi cosi' vicino?

Spanish

¿tiene que estar tan cerca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se saprai starmi vicino

Spanish

si puedes quedarte cerca de mi

Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"non starmi cosi' vicino".

Spanish

"no te pares tan cerca de mí".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fratello, devi starmi dietro.

Spanish

hombre, quédate conmigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- non potrebbe starmi meglio.

Spanish

- no puedo estar mejor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- devi proprio starmi addosso?

Spanish

¿tienes que pararte a mi lado de esa manera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- no, no. devi starmi dietro.

Spanish

no, tienes que estar detrás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dovresti starmi lontano, ducky.

Spanish

tienes que mantener la distancia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no, adesso devi starmi lontano!

Spanish

te lo juro. cariño... - ¿sabes qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

deve proprio starmi cosi' vicina?

Spanish

¿tienes que estar tan cerca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- deve starmi proprio cosi' vicino?

Spanish

no puedes estar más cerca de mí ¿verdad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,713,093,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK