Results for tra l'altro ti segnaliamo che translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

tra l'altro ti segnaliamo che

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

tra l'altro, ti saluta.

Spanish

y te mando saludos, por cierto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e, tra l'altro, ti dico questo.

Spanish

y por cierto, voy a decirte una cosa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra l'altro, ti avrei fatto nero.

Spanish

iba a patearte el culo, también.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che, tra l'altro, ti sei gia' scopato.

Spanish

a quien, de hecho, "ya te has follaaaado".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

oh, tra l'altro, ti devo davvero ringraziare.

Spanish

oh, por cierto, te debo un gran gracias.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra l'altro, ti frutterebbe una gran bella paga.

Spanish

además, vas a recibir un muy buen pago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tra l'altro, ti serve davvero un disco?

Spanish

además, ¿realmente necesitas un barrido?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ah, e, tra l'altro, ti ho sfasciato la macchina.

Spanish

oh, también, choqué el carro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

incluso il poliziotto, che tra l'altro ti ha visto.

Spanish

incluyendo un policía, quien por cierto, te vio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa altro ti do?

Spanish

dame...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sai cos' altro ti dico?

Spanish

¿sabes lo que vamos a decir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che tra l'altro ti avrei ridato comunque, prima o poi.

Spanish

que probalemente te fuera a devolver de todas formas en algún momento. no creo que lo hicieras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che altro ti serve?

Spanish

¿qué más necesitas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- che altro ti aspettavi?

Spanish

¿qué más esperabas? no lo sé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che altro ti ci vuole?

Spanish

¿qué tengo que hacer, carl?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ok, ora che altro ti dira'?

Spanish

de acuerdo, así que, ¿qué más te van a decir?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che altro ti ha raccontato?

Spanish

ah. ¿y que más te ha contado? pues todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qualcun altro ti può aiutare.

Spanish

- otra persona puede ayudarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- nessun altro ti ama, nathaniel.

Spanish

-nadie más te ama.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

más qualcun altro ti potrebbe rispondere

Spanish

qualcun voltaje

Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,941,862,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK