Results for traballante translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

traballante.

Spanish

tembloroso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

traballante?

Spanish

¿temblorosa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

andatura traballante

Spanish

[d]titubeo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

ancora traballante.

Spanish

aún cojea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

spazioso, traballante.

Spanish

grande. firme y elástico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un po' traballante.

Spanish

algo tembloroso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un po' traballante.

Spanish

un poco tembloroso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oh, e' traballante!

Spanish

-¡oh, se tambalea!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

farneticante e traballante

Spanish

compongo mis melodías

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era un po' traballante.

Spanish

estaba un poco flojo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto e' traballante?

Spanish

¿está muy torcida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un po' traballante.

Spanish

esto es un poco tambaleante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un po' traballante, eh?

Spanish

- un poco grogui, ¿eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha un alibi traballante.

Spanish

tiene una coartada que se tambalea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

traballante... troppo traballante...

Spanish

se tambalea se tambalea mucho

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei un po' traballante, no?

Spanish

un poco tambaleante, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' un'argomentazione traballante.

Spanish

pero, ¿existe un precedente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a, la sua traballante memoria,

Spanish

a, su memoria con parches.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un traballante stupido affamato.

Spanish

- a un estado de estupidez, atontamiento y hambre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sembra... un po' traballante.

Spanish

bueno, está un poco torcida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,045,160,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK