Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non con questa app.
con esta aplicación no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, cosa fa questa app?
¿entonces qués es lo que hace esta app?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa app farà davvero meraviglie.
esta aplicación va a hacer muy bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oddio, devo cancellare questa app.
hombre, tengo que eliminar esta aplicación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- devi troppo iscriverti a questa app.
amigo, tienes que meterte en esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa app farà meraviglie per noi, howard.
esta aplicación le irá bien para nosotros, howard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ventinumeroperfetto" su questa app per appuntamenti?
"el ocho es genial" en esta aplicación de citas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gli uomini che ho incontrato con questa app.
-el tío que conocí en esta app de citas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cavolo, questa app è identica a tinder.
oh, muchacho. esta aplicación es muy parecida a la yesca.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ok, immagina che abbia questa app sul telefono.
imagina que la aplicación está en mi teléfono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì. ho questa app per deridere, sul telefono.
tengo una muy buena aplicación de protestas en el móvil.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho programmato questa app per registrare le sue impronte.
programé esta aplicación para registrar sus huellas dactilares.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, questa app, "amici in affido", gli...
esta aplicación, "acogido y encontrado", les dará el acceso y la información que necesitan,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mike, puoi usare questa app per triangolare la sua posizione?
mike, ¿puedes usar esta aplicación para triangular su posición?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la questione dell'aeroplano, questa app della felicita'.
lo avión, esta aplicación "feliz".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lindy, la meta' dei single di new york utilizza questa app.
lindy, la mitad de los solteros de nueva york está en esa aplicación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
questa app ti aiutera' a imparare a parlare il cinese mandarino.
esta app te ayudará a aprender a hablar chino mandarín.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono presa una pausa di 5 minuti e stavo guardando questa app.
descanso cinco minutos y en el proceso salió este chisme en la aplicación.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ho scaricato questa app che stappa lo champagne quando dico qualcosa di figo.
y descargué esta gran aplicación que tira champagne cuando digo algo asombroso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e ho scaricato questa app che trasforma il mio telefono in un apparecchio da spionaggio.
- y descargué esta aplicación que convierte mi teléfono en micrófono.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: