Ask Google

Results for dichiarando translation from Italian to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Swahili

Info

Italian

I membri del movimento hanno inoltre inviato un rapporto al Pubblico Ministero dichiarando una piena assunzione di reponsabilità per l'evento.

Swahili

Wanachama wa kikundi hicho pia waliwasilisha ripoti kwa mwendesha mashitaka ya umma kudai uwajibikaji kwa tukio hilo.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Nella fede morirono tutti costoro, pur non avendo conseguito i beni promessi, ma avendoli solo veduti e salutati di lontano, dichiarando di essere stranieri e pellegrini sopra la terra

Swahili

Watu hawa wote walikufa wakiwa na imani. Walikufa kabla ya kupokea mambo ambayo Mungu alikuwa ameahidi, lakini kwa mbali waliyaona, wakashangilia, na kukiri wazi kwamba wao walikuwa wageni na wakimbizi duniani.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dato l'inasprirsi delle sanzioni internazionali e il crescere delle tensioni causate dal programma nucleare iraniano, quest'anno molti attivisti hanno pubblicato su Change for Equality diversi video sui diritti delle donne dichiarando "Io sono contro la guerra".

Swahili

Kwa kadiri vikwazo vya kimataifa vinavyozidi kuitafuna nchi hiyo na shinikizo dhidi ya mpango wa Iran wa nyuklia linavyoongezeka, mwaka huu wanaharakati kadhaa wameweka video kwenye tovuti ya haki za wanawake iitwayo Mabadiliko kwa Usawa ikisema, “Napinga vita.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

L'aspetto positivo è che Henrique Capriles, Leopoldo López, Ramón Guillermo Aveledo e altri hanno sepolto il fantasma della frode elettorale, dichiarando in più di un'occasione che il sistema era stato verificato a sufficienza e che l'opposizione è riuscita a collocare dei testimoni in ogni seggio elettorale, in tutto il paese.

Swahili

Uzuri wa hayo ni kwamba Henrique Capriles, Leopoldo Lopez, Ramon Guillermo Aveledo na wengine walilizika jinamizi la wizi wa kura nchini Venezuela.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK