Results for perseverante translation from Italian to Tajik

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Tajik

Info

Italian

perseverante

Tajik

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Tajik

Info

Italian

lo trovammo perseverante, un servo ottimo, pronto al pentimento.

Tajik

Ӯро бандае собир ёфтем, Ӯ, ки ҳамеша рӯй ба даргоҳи Мо дошт, чӣ некӯ бандае буд!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne facemmo argomento di leggende e li disperdemmo in ogni luogo. in verità in ciò vi sono segni per ogni uomo perseverante e riconoscente.

Tajik

Мо низ афсонаи рӯзгорашон гардонидем ва сахт парокандаашон сохтем ва дар ин ибратҳост барои сабркунандагони шукргузор!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

[e diranno]: “pace su di voi, poiché siete stati perseveranti.

Tajik

Салом бар шумо ба хотири он ҳама сабре, ки кардаед.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,622,158 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK