Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salute mia famiglia
health my family
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ti amo la mia bella principessa
i love you my beautiful princess
Last Update: 2018-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia borsa
benim çantam
Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia nuova st
yeni odam 2
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia casa è qui.
evim burada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concedimi in aiuto uno della mia famiglia,
"ailemden bana bir yardımcı ata."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
condividi la mia posizione
bulunduğum yeri paylaş
Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea la mia banca dati...
kendi veri tabanımı oluştur...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia ricerche su mappa
harita aramalarım
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, mantieni la mia richiesta
yes, keep prompting me
Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quale fu la mia riprovazione!
ama ben'im red ve inkâr edişim, intikamım nasıl olurmuş, anladılar!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accresci con lui la mia forza,
arka olsun bana, onunla kuvvetlendir beni.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allega la & mia chiave pubblica
genel anahtarımı ekle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la mia minaccia dunque si realizzò.
bunun üzerine tehdidim gerçekleşti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia tipica giornata comincia così :
ma journée commence comme ceci :
Last Update: 2017-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vorrei migliorare la mia pronuncia inglese.
İngilizce telaffuzumu geliştirmek istiyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disse: “se la mia gente sapesse
"keşke benim halkım bir bilseydi..."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
detesto gli animi incostanti, io amo la tua legge
senin yasanı severim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noè invocò il suo signore dicendo: “signore, mio figlio appartiene alla mia famiglia!
bu arada nûh, rabbine yakardı da dedi ki: "rabbim, oğlum benim ailemdendi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
signore, amo la casa dove dimori e il luogo dove abita la tua gloria
görkeminin bulunduğu yeri.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: