Ask Google

Results for negozio ebreo translation from Italian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Turkish

Info

Italian

negozio ebreo

Turkish

Jewish shop

Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Ebreo

Turkish

Yahudiler

Last Update: 2012-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

negozio

Turkish

mağaza

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Negozio cane de

Turkish

Uçan Penguen

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Trucco negozio

Turkish

Kozmetik Dükkan

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Negozio MagnatuneComment

Turkish

Magnatune Müzik MağazasıComment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Trova negozio

Turkish

Mağaza Bul

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Visita il sito & web del negozio

Turkish

Alışveriş & websitesini ziyaret et

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

scusi a che ora apre il negozio ?

Turkish

Affedersiniz mağaza kaçı gösteriyor

Last Update: 2017-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Configura le impostazione del negozio Magnatune e le credenziali di iscrizioneName

Turkish

Magnatune mağaza ayarlarını ve üyelik durumlarını yapılandırName

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Informazioni legali | Informativa sulla privacy | Trova un negozio |

Turkish

Yasal | Gizlilik Politikası | Mağaza Arayıcı |

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

rimandando liberi ognuno il suo schiavo ebreo e la sua schiava ebrea, così che nessuno costringesse più alla schiavitù un Giudeo suo fratello

Turkish

Bu antlaşmaya göre herkes kadın, erkek İbrani kölelerini özgür bırakacak, hiç kimse Yahudi kardeşini yanında köle olarak tutmayacaktı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Se un tuo fratello ebreo o una ebrea si vende a te, ti servirà per sei anni, ma il settimo lo manderai via da te libero

Turkish

‹‹Eğer İbrani kardeşlerinizden bir erkek ya da kadın size satılırsa, altı yıl size kölelik edecek, yedinci yıl onu özgür bırakacaksınız.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Quando tu avrai acquistato uno schiavo ebreo, egli ti servirà per sei anni e nel settimo potrà andarsene libero, senza riscatto

Turkish

‹‹İbrani bir köle satın alırsan, altı yıl kölelik edecek, ama yedinci yıl karşılık ödemeden özgür olacak.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Assistenza clienti | Informazioni su ReebokSeleziona paese Informazioni legali Informativa sulla privacy Trova un negozio Assistenza clienti Informazioni su Reebok

Turkish

Müşteri Hizmetleri | Reebok HakkındaÜlke Değiştir Yasal Gizlilik Politikası Mağaza Arayıcı Müşteri Hizmetleri Reebok Hakkında

Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Egli rispose: «Sono Ebreo e venero il Signore Dio del cielo, il quale ha fatto il mare e la terra»

Turkish

Yunus, ‹‹İbraniyim›› diye karşılık verdi, ‹‹Denizi ve karayı yaratan Göklerin Tanrısı RABbe taparım.››

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Allora gli disse le stesse cose: «Quel servo ebreo, che tu ci hai condotto in casa, mi si è accostato per scherzare con me

Turkish

Ona da aynı şeyleri anlattı: ‹‹Buraya getirdiğin İbrani köle yanıma gelip beni aşağılamak istedi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

In quei giorni, Mosè, cresciuto in età, si recò dai suoi fratelli e notò i lavori pesanti da cui erano oppressi. Vide un Egiziano che colpiva un Ebreo, uno dei suoi fratelli

Turkish

Musa büyüdükten sonra bir gün soydaşlarının yanına gitti. Yaptıkları ağır işleri seyrederken bir Mısırlının bir İbraniyi dövdüğünü gördü.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Ora era là con noi un giovane ebreo, schiavo del capo delle guardie; noi gli raccontammo i nostri sogni ed egli ce li interpretò, dando a ciascuno spiegazione del suo sogno

Turkish

Orada bizimle birlikte muhafız birliği komutanının kölesi İbrani bir genç vardı. Gördüğümüz düşleri ona anlattık. Bize bir bir yorumladı.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

circonciso l'ottavo giorno, della stirpe d'Israele, della tribù di Beniamino, ebreo da Ebrei, fariseo quanto alla legge

Turkish

Sekiz günlükken sünnet oldum. İsrail soyundan, Benyamin oymağından, özbeöz İbraniyim. Kutsal Yasaya bağlılık derseniz, Ferisiydim.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK