Ask Google

Results for おまえ自身を除いてはな translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

おまえ自身を除いてはな

English

Yeah, except maybe yourself.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

おまえは首だ。

English

You're fired.

Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Japanese

有難う おまえ

English

Thanks, sweetheart.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

除いては・・・

English

W-well...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

自身を?

English

Kill yourself?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

「おまえなぁ」

English

Son.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

おまえ自身で考えて動け

English

Having little Ripleys of your own.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

家族を除いて

English

Except for your family.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

除いては

English

Except one time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

おまえ 何者だ?

English

Who are you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

おまえの事だ

English

-I wasn't talking about her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

おまえ自身だけじゃ

English

Only what you take with you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

"実は おまえ..."

English

"Hey, honey, guess what."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

ちょっと おまえ

English

Old wife.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

おまえ

English

You.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

おまえ自身だろ

English

It's just you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

あの事を除いては

English

Well, except that... that once, of course.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

「おまえが、いいわ」

English

I'll have you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

...これを除いて

English

You got his photo ID?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

一人を除いて

English

All but one of us.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK