Results for そこじゃない translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

そこじゃない

English

no, no, no. not there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- そこじゃない

English

- you've missed a spot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

違う そこじゃない

English

nope. not in there.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- そこじゃない 食器棚だ

English

- not there. try the cupboard.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

見つかったのは そこじゃない

English

you weren't found at the waterfront.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- そこじゃない 対処の事だ

English

i wouldn't say "forced". "manipulated" would be the word i'd choose.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

- あそこじゃ よく見えないな

English

- we're not gonna enjoy the full effect.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,618,089 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK