Results for sore o watashi ni soshin translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

sore o watashi ni soshin

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

watashi ni shintō shimasu

English

watashi wa anata o aishi

Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa itsumo watashi ni

English

itsumo watashi no shinyu ni nari nasai

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi ni aenakute sabishi meaning

English

watashi ni aenakute sabishi

Last Update: 2024-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi ni nanigadekiru. gārufurendo ga inai

English

nani ga deki

Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa watashi ni aisa rete imasu

English

anata wa watashi ni aisa rete imasu

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa watashi ni okotte imasu ka

English

c / anata wa watashi ni okotte imasu ka

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi ga anata o watashi no mono suru made

English

watashi ga anata o watashi no mono suru made>

Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

Ō? anata wa watashi ni chikadzuite imasu

English

anata wa watashi ni okotte imasu ka

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa watashi ni okotta saikō no monodesu

English

anata wa watashi ni okotta saikō no monodesu

Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

o shiri de sore o toru

English

o shiri de sore o torimasu

Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

sore o kiite hontōni ureshīdesu

English

Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi ni chika dzunaide,anata no aijin ni koshúv

English

watashi ni chika dzunaide, anata no aijin ni koshúv

Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

watashi wa sore o kiite ureshī

English

watashi wa sore o kiite ure shī

Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa watashi kara sore o manabubekidesu

English

manabubekidesu

Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata wa watashi ga rōrupureiyādearu koto o shitte ite mo, anata wa mada watashi ni chikadzuite imasu ka?

English

anata wa watashi ni okotte imasu k

Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

kore wa waruidesu. kyōyū tōkō ya komento o tsūjite jissai ni sore o bakuro suru tame ni watashi ga anata ni nani o shita nodesu ka?

English

kore wa waruidesu. kyōyū tōkō ya komento o tsūjite jissai ni sore o bakuro suru tame ni watashi ga anata ni nani o shita nodesu ka?

Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

anata ga nozomu yō ni sore o shi nasai~

English

anata ga nozomu yō ni sore o shi nasai ~

Last Update: 2024-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

kanashiku nattari, kodoku o kanjitara, watashi ni hanashi ni kite kudasai, watashi wa itsu demo anata no tame ni koko ni imasu aishitemasu

English

kanashiku nattari, kodoku o kanjitara, watashi ni hanashi ni kite kudasai, watashi wa itsu demo anata no tame ni koko ni imasu aishitemasu

Last Update: 2024-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

sore wa watashi ni totte wa daijōbudesuga, watashi ga kono apuri de anata ni atta to shite mo, anata ga watashi no soba ni iru subete ni kansha shimasu

English

sore wa watashi ni totte wa da ijō budesuga, watashi ga kono apuri de anata ni atta to shite mo, anata ga watashi no soba ni iru subete ni kansha shimasu

Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Japanese

mattaku shinjitsude wa arimasen, jissai, watashi wa sore o tanoshinde imasu

English

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,046,758,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK