Ask Google

Results for とらわれの水 translation from Japanese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

German

Info

Japanese

とらわれの水

German

Water

Last Update: 2012-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

"酔っとらん"

German

- Nein, das bin ich nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

"酔っとらんよ"

German

Ich bin nicht betrunken.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

- あれのこと?

German

- Ist es, was ich denke, daß es ist?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

- きっとさらわれたのよ - 誰に?

German

- Er kommt davon.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

- さらわれたのか

German

- Velma. - =b die sie haben?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

- 代われ

German

Ich wiederhole.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

- 嫌われてる

German

- Unbeliebt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

- 汚らわしい

German

- Bruderfickerin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

- 汚らわしい

German

- Das ist schändlich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

13年後 囚われの身だ

German

In einem Kerker. - Nein.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

−うそだね −酔っとらん

German

Doch, du bist betrunken. - Nein, das bin ich nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

♪ ほら 子供たちが さらわれる ♪

German

Sonst fangen sie die Kinder ein

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

あちらは、われわれのうちだ.

German

Da draußen ist unser Zuhause.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

あなたの囚われの姫君だ

German

Ihre Jungfrau in Nöten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

あなたもさらわれたの?

German

Hat der Kerl dich auch erwischt?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

あの水の中だ

German

Im Wasser. Da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

いつも"捕らわれの姫"を 妄想してたわ

German

Ich habe schon immer so eine "Jungfrau in Not" Fantasie gehabt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

おれの番だ

German

Ich bin dran.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Japanese

お前を とらえた

German

Ich hab dich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK