From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ビデオ dvd のオーディオストリームは通常 48000 hz のサンプリングレートでエンコードされています。一方、オーディオ cd は 44100 hz でエンコードされています。 このオプションを有効にすると、k3b はオーディオストリームのサンプリングレートを 44100 hz に変更します。
i flussi audio dei dvd video normalmente sono codificati con un tasso di campionamento di 48000 hz. i cd audio d' altra parte sono codificati con un tasso di campionamento di 44100 hz. se questa opzione è selezionata, k3b cambierà il tasso di campionamento del flusso audio a 44100 hz.
