Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
귀하의 가입 신청서를 업데이트하십시오.
取消訂閱。更新訂閱內容。
Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
소프트웨어를 최신 버전으로 업데이트하십시오. 배포판의 업그레이드 도구를 사용하시기 바랍니다.
请将您的软件更新至最新版本。 您使用的发行版本应该提供了更新软件的工具 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slocate 패키지로 만든 파일 인덱스를 사용합니다. updatedb 를 사용하셔서 주기적으로 데이터베이스를 업데이트하십시오.
这将让您使用 slocate 软件包创建的文件索引以加快搜索； 不要忘了时常更新索引( 使用 updatedb) 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
업데이트
更新
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: