Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
장착된 장치 정보name
附加的设备信息name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
장착된 장치 노드% 1
连接的设备节点数% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이 모듈에서는 usb 버스에 장착된 장치를 보여 줍니다.
本模块让您查看连接到 usb 总线上的设备 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
웹캠에 장착된 렌즈의 성능이 좋지 않으면 메가픽셀 수가 아무리 높아도 화질은 떨어지기 마련입니다.
如果您的網路攝影機鏡頭不好，則影像品質也會不佳，不論您有多少百萬像素。
Last Update: 2011-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
8단 변속 tiptronic s와 스티어링 휠에 장착된 자동 시동 기능 및 기어 변속 컨트롤8단 변속 tiptronic s와 스티어링 휠에 장착된 자동 시동 기능 및 기어 변속 컨트롤
8-speed tiptronic s with auto start stop function and gearshift controls on 秒teering wheel8-speed tiptronic s with auto start stop function and gearshift controls on 秒teering wheel
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
8단 변속 tiptronic s와 스티어링 휠에 장착된 자동 시동 및 정지 기능, 기어 변속 컨트롤8단 변속 tiptronic s와 스티어링 휠에 장착된 자동 시동 및 정지 기능, 기어 변속 컨트롤
8-speed tiptronic s with auto start/stop function and gearshift controls on steering wheel8-speed tiptronic s with auto start/stop function and gearshift controls on steering wheel
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
케이블의 usb 쪽에 부착된 레이블
附於 usb 連接線尾端的標籤上
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 12
Quality: