Ask Google

Results for ㅋ근데 translation from Korean to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

English

Info

Korean

ㅋ근데 나도

English

me too

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Korean

근데, 왜이렇게 잘생겼어요

English

So, why did so handsome

Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Korean

힙플: 하이라이트레코즈 입단시기쯤 키드에쉬에서 키스에이프란 이름으로 변경했다. 이유와 이름에 대한 설명 부탁한다. 키스에이프: 'KID' 라는 단어를 그냥 내 이름앞에 붙이기 싫어졌다. 바꾼 이름은 딱히 깊은 뜻은 없지만 keith라는 이름이 흔치않고, 세련된 이미지여서 썼고 정반대의 뜻으로 ape(유인원)를 썼다 . 그게 내 이미지다. 그게 지금의 내 이미지고 동시에 내가 원하는 이미지다. 처음에는 "savgeharing" 으로 하고 싶었는데 너무 길어서 안했다. 그리고 워낙 어렸을때 부터 keith haring의 그림을 좋아했다. 힙플: 하이라이트레코즈 소속이 되고 나서 달라진 점이 있다면? 키스에이프: 많은 것 들이 달라졌지만, 사실 돈 걱정 없이 앨범을 만들 수 있다는게 내겐 가장 크고 감사하다. 힙플: 최근에 ‘잊지마’ 뮤비가 나왔다. 일본래퍼인kohh, loota의 참여가 눈에 띄었는데 함께 한 계기가 궁금하다. 키스에이프: jay all day 형을 통해서 함께하게 되었다. Jay 형이 몇 년 동안 일본에 거주한 적이 있는데 그때 어울리던 친구들이다. 힙플: 오케이션 ‘Get that money’커버에 쓰인 ‘잊지마’와 우연히 일치한 제목이 참 재미있게 연결되었다. 키스에이프: 그러게 말이다. 힙플: 오케이션에게도 말했지만, 음악과 패션 모든 것들이 점점 자유로워진다. 그런 점에서 뮤직비디오가 인상 깊었다. 이번에도 잔퀴와 함께했는데, 어떻게 기획하게 된 건가 키스에이프: 이번엔 아무 기획없이 했다. 힙플: 장수막걸리라니.. 역시 범상치 않다. 장수막걸리여야 했던 이유가? 키스에이프: 처음에 호텔에 가자마자 Jay형이 이거 마시면서 찍으라고 건네줬다. 그리고 우리아빠가 장수막걸리만 마신다. 그게 가장 큰 이유다. 힙플: 무료 배포 곡이긴 하나, OG Maco의 U Guessed It. 과 많이 비교가 된다. 의도 된 바인가. 키스에이프: Guessed It. 힙플: ‘OG Maco’ 측에서 직접 연락이 오기도 하고, 여러 미국 아티스트들의 샤라웃, Complex 매거진 페이스북 페이지에 포스팅 되기도 했다. 소회가 있을 것 같은데. 키스에이프: 해외 아티스트들한테 연락이 와서 놀랐다. 하지만 오피셜 한 작업물이 나오기 전엔 100%믿어선 안 된다. 내가 여태 그렇게 해왔기 때문에 나에게 이런 기회가 왔다고 생각한다. 어쨌든 제일 중요한건 우리의 움직임이 세상에 더 많이 알려지고 있다는 거다. 히로이세까이 (kohh voice) 힙플: 코홀트의 앨범부터 브레인워시 프로젝트, ‘hot ninja’ 이번 ‘잊지마’ 까지 키스에이프하면 이제 자연스럽게 비디오가 떠오른다. 본인 작품만이 아닌 영상 디렉터로서 활동은 계획에 없나 키스에이프: 엄청 하고 싶다. 근데 아직 내 수준으로는 만족 못할 것 같다. 하지만 언젠가 꼭 할 거다. 더 많은 영화들을 보면 된다. 힙플: cohort와 brain wash의 다음 활동도 계획이 있나? 키스에이프: 브레인워시는 프로젝트성이기 때문에 없을 것 같다. 하지만 G2형과의 교류는 앞으로도 많을 것 이다. 코홀트는 컴필 앨범이 다음 계획이 아닐까 싶다. 힙플: 국내파 랩퍼지만, 보면 쉽게 한국힙합과의 접점을 찾기 힘들다. 주로 어떤 음악을듣고 자랐나? 키스에이프: 똑같다. 그냥 외국노래 많이 듣고 그때 당시의 rare한 아티스트들을 찾아 들으면서 자랐다. 힙플: 함께 작업해보고 싶은 뮤지션이 있다면? 키스에이프: 이미 했다. 힙플: 최근에 즐겨 듣는 국내/외 뮤지션이 있다면? 키스에이프: 디보 , Jay Allday 힙플: 솔로 아티스트로서의 지향점이 궁금해진다. 앨범준비는 어떻게 되어가고 있고, 어떤 방향과 색깔을 보여 줄 건지 궁금하다. 키스에이프: 즐겁게 작업하고 있다. 앨범 방향과 색깔은 그냥 내 세상이다. 사람들은 각자 자기 세상이 있다고 생각 한다. 근데 난 거기에 다른 사람들보다 깊게 빠져있고 지금의 나는 내 자신에게 취해서 살고 있다. 이걸 좋게 보는 사람들도 있고 안 좋게 보는 사람들도 있다. 하지만 이게 내 색깔을 가장 진하게 보여 줄 수 있는 방법이라고 생각한다. 힙플: 그 앨범은 언제쯤 만나볼 수 있나 키스에이프: 아마 2월 말 쯤 나올 것 같다. 힙플: 랩뿐만이 아닌 여러 예술 분야에서 능력을 보여주는 아티스트가 되고 싶다고 했던 것으로 기억한다. 최근엔 음악 외에 관심분야가 무엇인가 키스에이프: 영화, 옷, 그림, 그것이 알고싶다, south park 힙플: 어떤 것에서 영감을 받나, 베이프건 키스헤링이건 좋아하는 것들에 대해서. 키스에이프: 모든 것 에서 엄청난 영감을 받는 것 같다. 그렇다고 꼭 좋은 영감만 받는 건 아니다. 나쁜 영감을 받을 때도 많다. 힙플: 새해가 밝았다. 2015년 키스에이프의 계획과 비전에 대해. 키스에이프: 일단 모두 새해 복 많이 받으시고, 비전은 작년부터 보였고 그게 내 생각엔 올해인 것 같다.

English

yeoseo

Last Update: 2015-01-11
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Korean

v지난 주 일요일에 JFK공항에서 비행기를 타고 마이애미로 갓다. 두 달 전에 인터넷에서 광고를 봣는데 비행기 표를 세일 하고 있었다. 비행기 표를 아주 싸게 사서 매우 기뻤다. 숙소도 구했다. 친구들 이랑 마이애미 가니가 방 세개있는 집을 에약 해놨다. 집이 아주 깨끗하고 전망이 아주 좋았다. 바닷가는 우리 숙소 바로 옆에 있었다. 마이애미 도착해서 짐을 먼저 풀었다. 그다름에 장 보로 갔다. 던을 아끼려면 늘 밥을 사 먹을수 없으니가 요리를 해야했다. 우리가 만든 음식중에서 재일 맜있는 요리는 새우 파스타 이였다. 새우 파스타 만들라면 먼저 파스타면을 삶아서 물에 소금을 조금 뿌렸다. 그다음에 새우 껍질을 벅겨서 새우를 익었떼가지 불 위에 냅뒀다. 파스타면에서 물을 다 빼고 파스타소스와 새우를 한꺼번에 접시위에 다 놯았다. 재료를 다 섞었다. 아주 맛있었다. 막음식스러운 요리 이였다. 야식으로 남은 것 먹었다. 마이애미는 싱싱한 과일있아서 매일 과일 사 먹었다. 내가 재일 좋아한 과일은 망고다. 매일 망고 스무디를 만들었다. 망고 스무디 많들라면 먼저 망고 껍질을 버겼다. 그 다음에는 망고를 조긍아게 잘라서 믹서기 속에 넣어 놨다. 오렌지 주스랑 설탕도 믹서기 속에 넣고 다 갈았다. 망고 스무디를 실컷 먹었다. 마이애미 관광이 굉장하다. 바닷가는 아주 멋있었다. 돈이 빠듯해서 쇼핑을 많이 안 햤다. 마이애미어세 재일 멋있는 박물관이 비즈카야 박물관이다. 비즈카야 박물관는 이탈리어 르내상스 스타일 이였다. 비즈카야 정원도 굉장했다. 마이애미에세 아트 겔러리도 구경했다. 포트 로터데일 바닷가에서 제트 스키를 탔다. 수상 스키 타갓도 배웠다. 처음으로 배워서 나는 수상 스키를 별로 잘 못 탄다. 핀구들이랑 서핑도 했다. 시간이 많이 없어서 마이애미에 일 주일만 이다 왔다. 도라왔데 대중 교통 이용 해서 마이애미 국제 공항으로 갔다. 비행기 타서 볼티모어로 다시 돌라왔다. 휴식 해서 너무 좋았다. 근데 인재 학교로 다시 돌라왔으니가 공부를 해야 한다. 마이애미에서 고생 안 하고 실컷 놀라서 졸았다. 내년에 내 가족이랑 마이애미에 다시 돌라 갈거다. 너무 기대된다. 마이애미에서 새로운 친구들 사겼다. 새로운 친구들이랑 정이 들어서 헤워지게 싫었다. 그란데 내년에 다시 많안다고 약속했다. 마이애미에서 즐거운 시간을 보냈다.

English

spelling

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Korean

근데 이게 뭐야

English

But i don't care

Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Korean

근데너뭐야?

English

But what about you?

Last Update: 2012-05-15
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK