Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
사용자 id 숨기기: 이 옵션을 선택하면 암호화된 패킷에서 수신자의 키 id를 삭제합니다. 받는 사람을 알 수 없기 때문에 암호화된 패킷을 분석하기 더 힘들어집니다. 반면 암호화된 패킷의 수신자는 패킷을 복호화하기 전에 모든 비밀 키와 대조해 보아야 합니다. 수신자가 가지고 있는 비밀 키의 수에 따라서 시간이 오래 걸릴 수도 있습니다.
hide user id: checking this option will remove the keyid of the recipient from all encrypted packets. the advantage: traffic analysis of the encrypted packets cannot be performed as easily because the recipient is unknown. the disadvantage: the receiver of the encrypted packets is forced to try all secret keys before being able to decrypt the packets. this can be a lengthy process depending on the number of secret keys the receiver holds.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
아빠 좀 힘들게 해줘
그래 아빠
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: