Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(1 0 절 과 같 음
מלפנו מבהמות ארץ ומעוף השמים יחכמנו׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2 5 절 과 같 음
אנשים אשר מסרו נפשם על שם אדנינו ישוע המשיח׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
네 곤 핍 이 군 사 같 이 이 르 리
ובא מתהלך רישך ומחסריך כאיש מגן׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
은 사 는 여 러 가 지 나 성 령 은 같
ושנות הנה המתנות אבל הרוח אחד הוא׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
두 유 방 은 암 사 슴 의 쌍 태 새 끼 같
שני שדיך כשני עפרים תאמי צביה׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
일 곱 이 다 그 와 같 이 자 식 이 없 이 죽
ויקח אתה השלישי וככה עשו אף השבעה ולא הניחו בנים וימותו׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
그 뼈 는 놋 관 같 고 그 가 릿 대 는 철 장 같 으
כעת במרום תמריא תשחק לסוס ולרכבו׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
오 직 피 는 먹 지 말 고 물 같 이 땅 에 쏟 을 지 니
רק את דמו לא תאכל על הארץ תשפכנו כמים׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
이 와 같 이 행 함 이 없 는 믿 음 은 그 자 체 가 죽 은 것 이
ככה גם האמונה אם אין בה מעשים מתה היא בעצמה׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
세 상 에 소 리 의 종 류 가 이 같 이 많 되 뜻 없 는 소 리 는 없 나
הן כמה מיני לשנות יש בעולם ואין אחת מהן בלי קול׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
그 것 을 만 든 자 와 그 것 을 의 지 하 는 자 가 다 그 것 과 같 으 리
כמוהם יהיו עשיהם כל אשר בטח בהם׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
주 의 날 이 어 찌 인 생 의 날 과 같 으 며 주 의 해 가 어 찌 인 생 의 날 과 같 기
הכימי אנוש ימיך אם שנותיך כימי גבר׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
무 릇 흙 에 속 한 자 는 저 흙 에 속 한 자 들 과 같 고 무 릇 하 늘 에 속 한 자 는 저 하 늘 에 속 한 자 들 과 같 으
וכמו אשר הוא מעפר ככה גם אשר הם מעפר וכמו אשר הוא מן השמים ככה גם אשר הם מן השמים׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: