Results for 전송됩니다 translation from Korean to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Japanese

Info

Korean

전송됩니다

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Japanese

Info

Korean

이 쿠키는 이 서버로만 전송됩니다.

Japanese

この cookie はこのサーバーにのみ送信されます。

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 쿠키는 이 보안서버로만 전송됩니다.

Japanese

この cookie はこのセキュアサーバーにのみ送信されます

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

비밀번호가 암호화되지 않은 상태로 전송됩니다.

Japanese

パスワードは暗号化されずに送信されます

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 폼은 암호화 없이 전송됩니다. 계속하시겠습니까?

Japanese

このフォームの内容は暗号化されずに送信されようとしています。続行しますか?

Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 보안 페이지의 정보가 보안되지 않은 페이지로 전송됩니다.\n\n민감한 정보는 보내지 않는 것이 좋습니다.

Japanese

保護されたページから保護されていないページに対して情報を送信しようとしています。\n\n重要な情報は送信しないことを強くお勧めします。

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

메모: 이 곳에 사용된 정보는 주석과 검토에만 사용됩니다. 이 곳에 삽입된 정보는 여러분의 통제 범위 안에서 전송됩니다.

Japanese

この情報はコメントと注釈にのみ使用されます。ここに入力した情報があなたの同意なしに送信されることはありません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 보안 페이지의 정보가 %s의 보안되지 않은 페이지로 전송됩니다.\n\n민감한 정보는 보내지 않는 것이 좋습니다.

Japanese

保護されたページから保護されていないページ %s に対して情報を送信しようとしています。\n\n重要な情報は送信しないことを強くお勧めします。

Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

니다

Japanese

ニダー

Last Update: 2012-10-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,726,799,952 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK