Ask Google

Results for 그분에게로들아가니라 translation from Korean to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Norwegian

Info

Korean

그분께서 생명을 주시고 또 거두어 가시니 너희는 그분에게로들아가니라

Norwegian

Han gir liv og død, og til Ham blir dere brakt tilbake.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

화분에 의한 알레르기성 비염

Norwegian

Allergisk rhinitt, sesongavhengig

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Korean

화분에 의한 알레르기성 비염

Norwegian

Høyfeber

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Korean

화분에 의한 알레르기성 비염

Norwegian

Høysnue

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Korean

화분에 의한 알레르기성 비염

Norwegian

Pollenallergi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Korean

화분에 의한 알레르기성 비염

Norwegian

Sesongavhengig allergisk rhinitt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Korean

그 여왕이 말하길 족장들아 내게 고귀한 한 서신이 왔노라

Norwegian

Dronningen sa: «Mitt råd, jeg har fått et aktverdig brev.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그것이 하나님에게는 대단한 일이 아니라

Norwegian

Dette er ingen stor sak for Gud.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그날은 주님에게로만 돌아갈거처 뿐이라

Norwegian

På denne dag blir oppholdsstedet hos Herren!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그는 타오르는 불지옥으로 들어가니라

Norwegian

og han havner i helvetes ild.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그대의 주님이 모세를 불러 죄지은 백성에게로 가라 하셨으 니

Norwegian

En gang kalte Herren på Moses: «Gå til det urettferdige folk,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그들 각자는 심판의 날 모두가 그분에게로 오니라

Norwegian

Alle trer frem for Ham på oppstandelsens dag alene.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그들은 천사에게로 달려가 오늘은 너무 어려운 날입니다 라고 말하리라

Norwegian

med halsen utstrakt mot utroperen. De vantro vil si: «Dette er en hard dag!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그들의 형제 노아가 그들에게 말했더라 하나님을 두려워하지 않느뇨

Norwegian

da deres bror Noa sa til dem: «Vil dere ikke være gudfryktige?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그들이 무리에게로 돌아왔을때는 우물 댔노라

Norwegian

og når de kom hjem til sine egne, var de glade og fornøyde.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그들이 불지윽으로 들어가니

Norwegian

idet de er i den hete Ild,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그들이 저에게로 죄를 돌려 나를 살해할까 두렵나이다 라고 하니

Norwegian

De har også en skyldanklage mot meg, og jeg frykter at de vil drepe meg.»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그때 하늘은 갈라지고 그분 의 약속은 이행되니라

Norwegian

Himmelen vil revne, og det Han har lovet, vil gå i oppfyllelse!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그러나 주님은 그를 선택하셨고 그는 그분에게 회개하니 그 분은 그를 인도하셨노라

Norwegian

Men så utvalgte Herren ham, vendte seg mot ham i nåde og gav ham ledelse.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그러하니라 음모하는 자에게재앙이 있을 것이라

Norwegian

Ja, du verden, som han vurderte.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK