Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
그들의 순결을 지키는 자들이라
И от желаний плотских воздержаться (может),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
순결을 지키는 자들은 제외 라
И те, кто целомудрие свое блюдет,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
그녀의 이야기를 상기하라 그녀는 순결을 지켰으니 하나님은그녀에게 성령을 불어넣어 그녀 와 그녀의 아들로 하여 온 백성을위한 예중으로 하였노라
- И ту, что сохранила девственную (плоть); И Мы от Духа Нашего в нее вдохнули И сделали ее и ее сына Знамением для всех миров.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
순결을 지킨 이므란의 딸 마리아가 있었노라 그래서 하나님은 그녀의 몸에 그분의 영혼을 불어 넣었더니 그녀는 주님의 말씀 과 계시의 진리를 증언하고 순종 하는 자 중에 있었노라
...И Марйам, дочь Имрана, которая сберегла свои члены, и Мы вдунули в нее от Нашего духа. И она сочла истиной слова ее Господа и Его писания и была из числа благочестивых.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%s님이 연결을 끊었습니다.
%s отсоединился
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality: