Results for translation from Korean to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Russian

Info

Korean

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Russian

Info

Korean

진행성 안근마비

Russian

cpeo

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Korean

활성 창 모든 창 닫기

Russian

Закрыть все, кроме активного

Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

활성 탭 모두 닫으시겠습니까?

Russian

Закрыть все, кроме активной?

Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

음소거, 음량 미리 보기, 그 수정

Russian

Выключение звука, просмотр уровней громкости, исправления

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

편지봉투 9. 02 x 14 in

Russian

Другой конверт 9. 02 x 14 дюймов

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

에 도 많 은 말 로 욕 하 더

Russian

И много иных хулений произносили против Него.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 전 과 전 에 각 기 문 이 있 는

Russian

В храме и во святилище по две двери,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

전 마 루 에 는 금 으 로 입 혔 으

Russian

И пол в храме обложил золотом во внутренней и передней части.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 리 스 도 를 경 함 으 로 피 차 복 종 하

Russian

повинуясь друг другу в страхе Божием.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

에 는 위 하 는 신 들 을 네 게 있 게 말 지 니 라

Russian

да не будет у тебя других богов перед лицем Моим.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내 소 앞 에 있 는 소 곧 성 소 의 장 이 사 십 규 빗 이

Russian

Сорока локтей был храм, то есть передняя часть храма.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 로 되 ` 정 한 세 에 는 늑 징 치 말 라' 하

Russian

Он отвечал им: ничего не требуйте более определенного вам.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 서 장 사 하 려 한 즉 그 두 골 과 발 과 손 바 닥 에 는 찾 지 못 한 지

Russian

И пошли хоронить ее, и не нашли от нее ничего, кроме черепа, и ног, и кистей рук.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

또 수 염 소 하 나 를 속 죄 제 로 드 릴 지 니 상 번 제 와 그 소 제 와 그 전 제 에 니

Russian

и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Korean

강 한 민 족 이 주 를 영 화 롭 게 하 며 포 학 한 나 라 들 의 성 읍 이 주 를 경 하 리 이

Russian

Посему будут прославлять Тебя народы сильные; города страшных племен будут бояться Тебя,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

에 노 비 가 칠 천 삼 백 삼 십 칠 명 이 요, 노 래 하 는 남 녀 가 이 백 사 십 오 명 이

Russian

кроме рабов их и рабынь их, которых было семь тысяч триста тридцать семь; и при них певцов и певиц двести сорок пять.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

너 희 는 서 로 속 이 지 말 고 너 희 의 하 나 님 을 경 하 라 ! 나 는 너 희 하 나 님 여 호 와 니 라

Russian

Не обижайте один другого; бойся Бога твоего, ибо Я Господь, Бог ваш.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

예 수 께 서 쳐 가 라 사 대 ` 나 를 믿 는 자 는 나 를 믿 는 것 이 아 니 요 나 를 보 내 신 이 를 믿 는 것 이

Russian

Иисус же возгласил и сказал: верующий в Меня не в Меня верует, но в Пославшего Меня.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

너 희 는 옛 적 일 을 기 억 하 라 나 는 하 나 님 이 라 나 에 다 른 이 가 없 느 니 라 ! 나 는 하 나 님 이 라 나 같 은 이 가 없 느 니 라

Russian

вспомните прежде бывшее, от начала века, ибо Я Бог, и нет иного Бога, и нетподобного Мне.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

소 경 이 쳐 가 로 되 ` 다 윗 의 자 손 예 수 여 ! 나 를 불 쌍 히 여 기 소 서' 하 거

Russian

Тогда он закричал: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,712,649,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK