Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
아 얄 론 과 그 들 과 가 드 림 몬 과 그 들 이
i ejalon i podgradja njegova, i gat-rimon i podgradja njegova,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
사 알 랍 빈 과, 아 얄 론 과, 이 들 라 와
i salavin i ajalon i jetla,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
메 얄 곤 과, 락 곤 과, 욥 바 맞 은 편 경 계 까 지
i me-jarkon i rakon s medjama svojim prema jopi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
스 불 론 의 아 들 곧 세 렛 과, 엘 론 과, 얄 르 엘 이
sinovi zavulonovi: sered, alon, i ahojilo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
스 불 론 사 람 엘 론 이 죽 으 매 스 불 론 땅 아 얄 론 에 장 사 되 었 더
potom umre elon od zavulona i bi pogreben u ajalonu u zemlji zavulonovoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 날 에 백 성 이 믹 마 스 에 서 부 터 아 얄 론 에 이 르 기 까 지 블 레 셋 사 람 을 쳤 으 므 로 그 들 이 심 히 피 곤 한 지
i tako pobie onaj dan filisteje od mihmasa do ajalona, i narod se vrlo umori.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
결 심 하 고 헤 레 스 산 과 아 얄 론 과 사 알 빔 에 거 하 였 더 니 요 셉 족 속 이 강 성 하 매 아 모 리 사 람 이 필 경 은 사 역 을 하 였 으
i amoreji stadoe iveti u gori eresu, u ajalonu i u salvimu; a kad osili ruka doma josifovog, plaæae danak.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
오 홀 리 바 마 는 여 우 스 와, 얄 람 과, 고 라 를 낳 았 으 니 이 들 은 에 서 의 아 들 이 요 가 나 안 땅 에 서 그 에 게 낳 은 자 더
a olivema rodi jeusa i jegloma i koreja. to su sinovi isavovi, koji mu se rodie u zemlji hananskoj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
스 불 론 자 손 들 은 그 종 족 대 로 이 러 하 니 세 렛 에 게 서 난 세 렛 가 족 과, 엘 론 에 게 서 난 엘 론 가 족 과, 얄 르 엘 에 게 서 난 얄 르 엘 가 족 이
sinovi zavulonovi po porodicama svojim: od sareda porodica saredova, od alona porodica alonova, od alila porodica alilova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
에 서 의 아 내 오 홀 리 바 마 의 아 들 들 은 여 우 스 족 장, 얄 람 족 장, 고 라 족 장 이 니 이 들 은 아 나 의 딸 이 요 에 서 의 아 내 인 오 홀 리 바 마 로 말 미 암 아 나 온 족 장 들 이
a sinovi oliveme ene isavove: stareina jeus, stareina jeglom, stareina korej: to su stareine od oliveme kæeri anine, ene isavove.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
에 스 라 의 아 들 들 은 예 델 과, 메 렛 과, 에 벨 과, 얄 론 이 며 메 렛 은 미 리 암 과, 삼 매 와, 에 스 도 모 아 의 조 상 이 스 바 를 낳 았 으
a sinovi ezrini: jeter i mered i efer i jalon; a ena meredova rodi marijama i samaja i jesvu, oca estemoji.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: